Sales, payments, and customer credit
Sales records non-fiscal commercial documents, collections, and allocations. Every amount keeps its currency, and customer credit is tracked separately for each currency.
Availability: Professional and Company; owners and administrators only. Level: Advanced.
Purpose
Use Sales to create internal invoices and credit notes, record payments, apply partial amounts, and understand outstanding balances or available customer credit.
Requirements
- An active customer and administrator access.
- Three-letter currency code and positive amounts.
- Every document needs at least one line; a credit note must reference an issued invoice for the same customer and currency.
Documents
- Choose the source before completing the document.
- Invoice: select the customer first and, when relevant, an order filtered to that customer. Linking it inherits and locks customer and currency and copies order lines as an editable draft snapshot.
- Credit note: select the original invoice first. Customer and currency are derived and locked; lines show only quantities still available to credit.
- Adjust descriptions, quantities, prices, and taxes and save the draft. You can edit it or logically discard it with a reason; failed validation preserves every value and line.
- Issue it with issue and due dates. The document receives a number and becomes immutable.
- An issued invoice shows its original total less payments, applied credit, and credit notes.
- Correct an invoice with movements by issuing a credit note, not by voiding it.
Payments and credit
- Record customer, currency, amount, date, and method: cash, bank transfer, card, check, or other.
- The payment becomes available customer credit.
- Allocate all or part of a payment to an issued invoice for the same customer and currency, without exceeding either balance.
- Available credit can also be applied directly to an invoice.
- When the domain allows it, choose Reverse payment and enter a reason. Reversal preserves the payment and its history instead of deleting it.
Rules and effects
- Currencies are never mixed or automatically converted.
- Invoices and credit notes can be Draft, Issued, or Voided.
- An issued document cannot be edited. Voiding requires a reason.
- If the commercial context enters closing, an existing draft can no longer be edited: it can only be issued or discarded with a reason. Collections and corrections for pending documents remain available until closeout is complete.
- Once the capability becomes Historical, the document is read-only and no longer offers closeout actions.
- An invoice with payments, credit, or issued credit notes cannot be voided.
- A credit note cannot exceed the amount still creditable. If it exceeds the outstanding balance of an already-paid invoice, the excess becomes customer credit.
- A partial note also cannot exceed the creditable quantity of each original invoice line.
- Lines copied from an order are a snapshot: later order changes never rewrite the invoice.
- A payment cannot be spent twice or applied beyond the invoice balance.
Required and optional information
Required for documents: customer, type, currency, and lines. Required for payments: customer, currency, amount, date, and method. Optional: linked orders, dates, notes, reference, receipt number, and partial allocations.
Practical example
An invoice for USD 100 is issued. The customer pays USD 40 and USD 30 is allocated; the invoice has USD 70 outstanding and USD 10 remains as available credit. An ARS payment cannot be applied to that invoice.
Current limits
- Every document is non-fiscal and does not replace an invoice authorized by a tax authority.
- There is no fiscal integration, automatic currency conversion, or bank reconciliation.
- Payment reversal is available only when it does not contradict later allocations or states and always requires a reason.
- Sales and collections are not enabled by the general commercial permission and remain administrator-only.
This guide describes the features currently available to organization users.